2004-12-13 ProFTPD Linux みてもらったらつながりました。 inetdとstandalone両方で立ち上がってた的なのが原因らしい。 ネットからはつながらないけどローカルからつないだらOKでした。 そのへんの改善方法とか調べますあとで。