ざ・わーるど@はてな

気が向いた時に更新する雑記です

出産

出産の報告メールをいただきましてあまりのかわいさに悶絶しました。おめでとうございますおめでとうございます。
僕は本日アレしました。来年とかアレでしょうか。

↑これのアレがアレな風に読めてアレじゃないですかね、とIRCで指摘をされたんですけどアレじゃないです。文脈から読むとアレしちゃってるようなカンジですけどそうじゃないんです。さすがにそんなことは書きません。日本語は難しいですなあ。
でも確かにそういう風に読めますね。